Jamais une de mes coutures n’a été aussi attendue. Pour preuve, le nombre de fois où j’ai entendu ‘ Maman, tu as fini ma jupe ?’ ... le matin, le midi, au goûter, le soir...

Jamais une de mes coutures n’a eu autant de succès. 7h du matin à peine réveillée, une petite fille me demande si aujourd’hui elle peut s’habiller avant le petit déjeuner. 'Bien sur ma Poupette, tes vêtements sont sur ta chaise, tu mets la belle robe de Tatie Marie’.  Précision inutile : Poupette est déjà transformée en Princesse. Valable aussi, après l’école, le soir, le week-end. Ma fille est devenue experte dans l'art de se changer ultra rapidement.

Ma petite swan se sentait bien seule et ne pouvait plus être surprise depuis la découverte fortuite par sa future propriétaire. Alors pour l’accompagner et la transformer en cadeau : un T.shirt, une couronne et une baguette. Le T.shirt devait être MC, c’est mieux en plein été. Hélas, la collection automne/hiver 2013 s’est bien installée dans les magasins et pas le courage de raccourcir les manches (je préfère patienter encore un peu avant de découvrir les joies du jersey).  La couronne et la baguette étaient toutes les deux dotées d’une ‘superbe’ fourrure rose; arrachée minutieusement pour être assortie à la jupe.

Du tissu rose, un peu de queue de rat, et hop, un vrai cadeau pour petite fille avec les moyens du bord.

Swan est un modèle de Papillon&Mandarine, donc agréable à coudre. Le résultat est simplement magique. Et tant mieux car d’une manière générale, je n’aime pas le tulle. Je ne vous parle pas du tulle à paillettes...pffffffff l'horreur toutes ces paillettes... Je ne recommencerai pas tout de suite. Mais les yeux pétillants de Mademoiselle C Balice en valait vraiment la peine. Sans parler de son petit frère et de ses mimiques lorsqu'il a découvert, et touché, cette petite jupe. Trop drôle !

Shooting pourri dans la cour. Qu'importe, c'est l'euphorie à la maison !

Côté technique

Patron : Swan – Papillon&Mandarine (6 ans)

Tissus : Tulle (Chapel Sewing Solution - Unley) ; Hibiscus – Tamanu Création ; Voile rose – Pirae Sélection.

Mardi, toujours le même, en plus de finir Marlon, j'imaginais faire une robe chasuble.  Je savais que le passepoil me prendrait du temps alors, grande première,  j’ai testé la formule 'ready to use'. J’ai hésité mais après tout, puisqu'il a la couleur souhaitée, alors pourquoi s'en priver ?

Première bretelle terminée et retournée non sans difficultés. La faute au passepoil. Seconde bretelle terminée et partiellement retournée. Et là, catastrophe (n°1). Problème de passepoil. J’aurais mieux fait de le faire moi-même. Retour à la case départ avec 4 bretelles à recouper et un peu plus de 2 mètres de passepoil à préparer.

Robe, doublée, prévue pour un temps moins estival. Taille 6 ans, allongée de 2 cm. Les bretelles sont également allongées de 3 cm avec 2 boutonnières. Elastique à boutonnières dans le dos (avec un grand merci à P&M pour les patrons aux explications si claires !).

Comme d’habitude, je galère pour finir le passepoil ; du coup au niveau des poches j’ai fini à la main pour rabattre proprement. A là, catastrophe (n°2). Je m’aperçois qu’une des poches est à l’envers. J’ai posé le passepoil du mauvais côté soit sur l’envers du tissus. Pas le courage de l’enlever et d’en remettre une autre. Tant pis. Mademoiselle Coco Balice devra s’en contenter.

Maintenant, avalanche de photos. Dehors, car c’est tellement plus sympa que dedans.

Avec t.shirt ML qui sera apprécié dans quelques temps.

Ou sans (l'avantage de faire une robe multi-ajustable).

Après la séance photo, on découvre un arbre au loin envahit de perruches arc en ciel. De plus près, on découvre le festin : des figues. Ni une, ni deux, Monsieur Coco Balice part à la cueillette. Les enfants sont ravis (surtout le plus jeune) et là, catastrophe (n°3) ... de la sève blanche sur la robe grise (juste en plein milieu, sur le devant sinon, ce ne serait pas drôle). La robe est lavée, elle sèche, la tache est toujours là. Moralité, la prochaine fois, séance photo indoor ;-).

Côté technique

Patron : Robe chasuble – Intemporels pour Enfant / A. Le provost (taille 6 ans).

Tissus (et reste des fournitures) : Perrier Fabrics.

Le mardi, c'est ma journée 'sans enfants'. Entre diverses activités ô combien intéressantes, mais inévitables, et un cours d'anglais (je ne suis toujours pas bilingue pfffff), je comptais bien finir Marlon. Mais non. L'aiguille se casse et le magasin est fermé... Et voila mardi qui se termine...

Heureusement, il y a les siestes. Très pratiques pour aider les mamans qui n’ont pas le temps de tout faire.

Voici donc Marlon. Pour l’accompagner, un simple T.shirt blanc, de star. Mon premier appliqué.

N'ayant pas trouvé de boutons convenables, je suis partie sur des boutons à recouvrir. Encore une grande nouveauté. Je suis un peu sceptique mais on verra ce que ça donne dans le temps. A utiliser, c'est très facile. Surtout quand on prend la bonne taille... J'avais fait mes boutonnières avant d'avoir les boutons. Je les ai pris trop grands... Une mercerie en bas de chez soi, c'est pratique (dangereux aussi).

Marlon et la star, démonstration.

Note pour moi même : la prochaine fois, prendre en considération les conseils de P&M

à savoir, pas de tissu trop épais

car avec celui là, on peut dire que ça tient bien en place, genre jupe en carton...

Côté taille, je suis partie sur du 6 ans pour une petite demoiselle de 4 ans et 3 mois (petit modèle). J'ai pris l'option 'élastique ajustable'. Mais il faut bien reconnaitre qu’il ne sert pas à grand chose, cet élastique. Marlon n'est pas très grand. Le tissu, bien épais, bien rigide, est  certainement aussi un petit peu responsable.

Côté couture, c'est facile et vraiment agréable avec des explications aussi limpides ! D’ailleurs, ma robe en cours se termine facilement grâce à Marlon et surtout, P&M ! Mais c’est un autre sujet.

L'appliqué, coordonné à la doublure et aux boutons. Une vraie star.

Côté technique

Patron : Marlon - Papillon et Mandarine (6 ans)

Tissus : Le Suédois.

Boutons et élastique : Perrier Fabrics.

Ici le ciel est plein d'oiseaux, très colorés et plutôt bavards !

Pour rester dans le thème, tout en préparant l'hiver, voici une petite robe particulièrement simple.

Robe trapèze des Intemporels pour Enfants. Pas de difficultés. A noter, une fois n'est pas coutume, ce modèle n'est franchement pas immense. Je l'ai fait en 6 ans pour une petite demoiselle de 4 ans. L'objectif est de la porter d'ici quelques mois avec un t-shirt ML (et des collants, of course !). Elle peut servir dès maintenant. Pour une prochaine version hiver, sans hésiter, je rallonge les bretelles de 2 cm. (Je doublerai également le haut, plus 'propre' qu'une parementure).

Ourlet rapport pour ne pas perdre en longueur (également du 6 ans).

Zoom sur les oiseaux dont je suis fan.

La couture était rapide et facile. J'ai quand même pesté pendant plus d'une heure et demie à cause du tissu. Pourquoi diable coller des inscriptions aussi grandes, qui plus est sur l'endroit ??

J’étais à court de tissu, il a fallu que je me rapproche du bord. Et surtout, il a fallu que je gratte, que je gratte, que je gratte ... pour enlever les derniers centimètres du logo, du made in china, de la composition du tissu et ce, dans les 2 langues...

La robe présente quelques séquelles. Minimes et dans le dos.

Deuxième griffe Coco Balice. C'était ma première intention. Il me plaît ce cocotier.

Côté technique

Patron : Robe Trapèze – Intemporels pour Enfants / A. Le Provost (taille 6 ans).

Tissus : Echino by Etsuko Furuya (mélange de lin et de coton) ; Gabardine – Vénus ; Coton rose pour le passepoil - Vénus. (Boutons - Perrier Fabrics).

----------------------------

En aparté, la population locale, quelque peu différente de celle de cette petite robe ;-) !

Bonne journée à toutes !

Pendant de longues semaines, j’ai eu envie de faire un petit manteau : Alice - manteau taille Empire, col Claudine, doublé. Citronille.

Pour les tissus, j’avais tout sous la main: j'avais fait mes emplettes à Tahiti. Oui c'est vrai, Tahiti n’est pas le meilleur endroit pour choisir une triplure (ni même une doublure) de manteau d’hiver ! Mais initialement, il devait nous accompagner pour notre séjour en NZ. Où il a fait froid. Où nous avons eu très froid.

Le temps est passé, le soleil est toujours là, les tissus aussi. L'hiver finira pas nous rattraper mais je n'arrive pas à trouver la motivation pour faire ce manteau !! Le jour où j'ai découvert le nouveau défi des Piqueuses de Jase, je me suis dit : 'parfait. C'est le moment'.

Le manteau est triplé en molleton. Une première pour moi.

Si Alice n’est pas très compliquée à coudre, j’ai mis beaucoup de temps à choisir sa taille ! A me prendre la tête sur des choses existentielles comme :

- Quand servira ce manteau (au plus tard vers juin, peut être un peu avant, qu'en sais-je?)?

- Pendant combien de temps pourra-t-il servir (un moment puisque nous enchainerons sur l'hiver français, la faute aux changements d'hémisphères)?

- La triplure nécessite-t-elle de prendre une taille en plus ?

- Alice, celle de Citronille, semble être grande (ça reste du Citronille ;-) !) Est-ce donc vraiment nécessaire de prendre une taille en plus à cause du molleton ?

blablablabla ...

tentative de photo extérieure

c'était plus sympa au bord de l'eau, bouh, je veux retourner à Tahiti...

Bref, trop hésitante, je me suis lancée dans un petit test. A savoir : faire uniquement le haut pour valider, ou non, la taille choisie (6 ans - longueur et largeur). Pour ce test, tissu extérieur et doublure identiques (un coton tout fin - toujours le même, j’en vois la fin !!). Triplure bâtie directement sur les éléments de la doublure. Jupe non doublée, non triplée. Bilan : trop petit. Il manque au moins 3 centimètres pour pouvoir fermer. 

Mais tout serait trop simple si mon dilemme s’arrêtait là. En réalité, je me suis trompée sur la façon de coudre la doublure avec le tissu extérieur (c'est pourtant très clair, les coudre bord à bord comme sur le schéma). Cette erreur explique certainement les 3 centimètres manquant, peut être plus.

Alors 6 ans ou carrément 8 ans ??

Je me suis finalement lancée sur du 8 ans. Enfin, 'presque' : 8 ans en largeur, 6 ans en longueur de bras et 4 ans en longueur de jupe. Rien que ça.

Cette fois j’ai surfilé doublure et triplure ensemble.

J'ai fait des plis creux plutôt que des fronces. J'ai ajouté un noeud dans le dos.

Le manteau se coud tout seul. Même les boutonnières se sont bien passées (je les ai volontairement faites dans le sens vertical).

J'ai mis le col 'à l'envers' (doublure au dessus).

Je n'aimais pas trop le devant. Je le trouvais tristounet. Les boutons l'ont réveillé ;-) !

'Alice' est terminée. Mais je ne sais pas ce que ça va donner :

- c'est large côté carrure;

- un peu trop long (il sera toujours temps de raccourcir le moment venu);

- les manches sont vraiment étroites. Et ça c'est gênant. Pourtant, sur ce point, j’ai bien pris la plus grande taille et je n’ai pas diminué les marges de coutures.

Bref, affaire à suivre.

Et si j’en refais un (le modèle me plaît et j’aimerai tester en drap de laine ou en velours avec du passepoil...) et bien, je crois que j’hésiterai encore pour la taille !!!

Côté technique

Patron : Alice - Citronille. 8 ans largeur, 6 ans longueur bras, 4 longueur jupe.

Tissus : Tissu d'ameublement rose très épais - Tahiti Distribution ; Doublure - Vénus ; Molleton - Tahiti distribution

Boutons : Perrier Fabrics

Les 3 boutons sont enfin mis : ma (première) Colombine est officiellement terminée (il manque toujours l’étiquette comme d'habitude).

Première couture Papillon et Mandarine . Un régal ! A la fois sur le modèle, adorable, et sur les explications, d'une limpidité ! Du coup, ça se coud – presque – tout seul.

Le hic ? Je dois vraiment être maudite côté taille… Après Daisy trop grande, voici Colombine trop petite.

Mademoiselle Coco Balice est plutôt menue. Je suis habituée aux coupes trop grandes. Je pensais prendre un 4 ans pour lui mettre d’ici 3 mois (47°c la semaine dernière pour nous).  Un check des mesures sur le papier et sur le mannequin. Tout en dessous du 4 ans. Alors allons-y pour un 4 ans.

Essayage, ça passe mais aïe, aïe, aïe...  Cette blouse ne sera pas portée par ma miss : ok il fait trop chaud (mais Mademoiselle Coco Balice passe ses journées dans des endroits climatisés) mais surtout, surtout, parce que c’est bien trop juste au niveau de la carrure. Ou alors il faudrait qu’elle ne bouge pas. Mais pas du tout. Et encore, même l’opération ‘retrait de blouse’ s’est avérée être délicate. Autant la garder intacte pour l'offrir, non ?

Me voila vraiment déçue, car elle me plaît cette blouse !!! J’étais tellement motivée pour refaire exactement la même (en testant le 6 ans) que j’ai coupé les pièces rose dans la foulée. Et là, deuxième grosse déception... je n’ai plus assez de ‘pois’... Un petit tour à la première boutique de tissu : du bleu marine, du vert, du rouge, du noir mais pas de gris à poids blanc... Ce motif me semble quand même assez courant, voici donc venue la parfaite occasion pour parcourir tout Adelaïde! Et sinon, soit je transforme ma jupe (faudrait vraiment que je sois désespérée) soit je prends du gris (mon choix initial pour cette blouse).

Dans tous les cas, vous l'avez compris... je recommence (et ce n'est pas dit que je ne recommence qu'une seule fois...)

Côté technique

Patron : Colombine – Papillon et Mandarine, 4 ans.

Tissus : Gris  - Vénus Papeete ;  Rose -  Clever Country ;

Boutons : Ferrier Fashion Fabrics

Daisy n’est plus à présenter mais au cas où : ‘Haut à empiècement, froncé, manches droites’. Citronille.

La blogo regorge de magnifiques Daisy. Et face à tant de merveilles, j’ai craqué.

Tissu retenu, du bleu. Il y a souvent du bleu en ce moment, c'est normal compte tenu du métrage incroyable dont je dispose (qu’avais-je dans la tête ce jour là ? Ah oui, remplacer la toile à patron beige dont je ne supporte pas la couleur, celle qui m’empêche - il faut bien un coupable - de me lancer sereinement dans une version ‘définitive’, trouvant toujours le modèle moche sur moi). N'étant pas d'humeur à coudre pour moi, voici donc mon défi : utiliser ce fameux bleu (une partie tout du moins) avant de me ruer sur la gigantesque boutique qui fait l’angle en bas de chez moi (vraiment gigantesque, Vénus Boutique n’a qu’à bien se tenir, et pourtant, elle se défend bien).

Now, place à ma Daisy, plutôt celle de Mademoiselle Coco Balice, dans un éclairage éclatant de 23h54 quelque part en Australie... Pfffffff c’était quand même nettement plus exotique au bord de l’eau...

A première vue, c’est sympa. Classiquiscime aussi, peut être un peu trop. Et si je refaisais la même avec des smocks ?? Rien à voir avec la Daisy Grenadine de Lou couture dont je raffole. Mais je vais m'y tenir à mon défi (et puis quitte à faire des modèles trop grands, non mettables, souvent susceptibles à modifications - 4 mois de couture et déjà blasée - et bien je préfère sacrifier celui-ci).

Daisy vue de dessous, mal repassée. Vivement les retrouvailles avec ma centrale vapeur...

Les finitions sont soignées. Ceci à l’exception du passepoil avec lequel je bataille toujours autant sur la fin. Ce n’est pas faute d’en mettre ; même Monsieur Coco Balice sait maintenant : ce qu’est un passepoil, où en mettre, comment le faire. Bientôt il pourra s’y mettre à ma place, enfin, non, pas bientôt du tout. Pour tout dire, Elna et ses prouesses le désespèrent.

Envers de la tunique, présentée sur fond de ‘strawberry cheesecake’.

Fente au dos, fermée par un lien, ici accompagnée de ‘raspberry muffins’.

Arrive l’étape que je redoute le plus: l’essayage. Choisir la taille dans un modèle Citronille me semble de plus en plus compliqué. D’après le blog des fans, il me semblait que prendre un 4 ans pour une demoiselle de 4 ans serait un bon choix. Erreur… Portée, Daisy se révèle être une catastrophe. A mi-chemin entre la combinaison de kimono et un simple sac, bleu. Pas de photo de l’intéressée portée. Daisy est quand même terminée, repassée, rangée, en attendant son heure de gloire et en espérant que l’heure venue, lorsqu’elle sera mettable en taille, sa fente sera toujours suffisante pour permettre le passage de la tête (franchement, j’en doute).

Moralité, Daisy est belle. Mais Daisy est grande.

Et si quelqu’un pense que Mademoiselle Coco Balice est plutôt menue (ce qui est vrai) voici Daisy et une petite tunique Vertprairie, également taillée en 4 ans. Flagrant, non ?

Comment ça on ne voit pas la tunique Vertprairie ? Mais oui, mince, elle est cachée !

Ce petit problème de taille est bien connu des fans. J'avais déjà remarqué ça pour les bloomers (tout de même mettables) et une tunique, testée et abandonnée.

ça ne convenait même pas à ma copine du moment, pourtant grande, elle.

Je lui ai bien expliqué, droit dans les yeux, que ça lui irait bien à son mini-bébé. Que la fente et ma première bride m'avaient demandé beaucoup de travail. Non, ça ne convenait pas. C'est pour dire.

  Tunique à manche raglant du livre des IPKid, taille 2 ans.

Patron alors entièrement modifié pour donner 2 petits hauts de pyjama, déjà vus ici et là

Baleine et mini baleine de Rurutu, PF.

Ici s'achève ma minute nostalgique, bonne journée à toutes ! See you next year.

Côté technique

Patron : Daisy – Citronille. Taille 4 ans. Ajout d’un passepoil entre l’empiècement et la jupe. Fermeture de la fente par un lien et non une bride.

Tissu : Popeline bleue ciel – Tahiti Distribution ; coton blanc – quelque part à Tahiti.

Recettes disponibles sur demande. Ok, ok, je cite mes sources : Beginners step-by-step - The perfect guide for new cooks; avec photos étape par étape, topissisime si on préfère cuisiner plutôt que de passer son temps dans un dico,et ben non, je ne suis pas bilingue et oui, c'est dur.

En prévision d’un départ imminent vers de plus grandes îles, il fallait, pour Mademoiselle Coco Balice, une veste.

Bref, excellente raison pour faire des infidélités aux cartons de déménagements et découvrir avec plaisir les patrons C’est Dimanche.

C’est Dimanche, c’est du bonheur : c’est beau, c’est clair, c’est facile, rapide et agréable à coudre, et - cerise sur le gâteau - ça tombe parfaitement bien !!!

Même les diverses coutures à la main pour les jolies finitions me semblent plus agréables.

Modifications apportées : passepoil, assorti au tissu de la doublure, au col, à l’avant et au dos ; manches rallongées de 5.5 cm (on ne triche pas avec les centimètres) ; ourlet rapporté dans le tissu de la doublure.

Petit bémol : il fait entre 8 et 14° en NZ, alors en prévision du choc climatique à venir, il faudra également mettre quelque chose de plus chaud dans la valise. Je n'ai plus qu'à espérer que l'été ne démarre pas trop vite en Australie car ma jolie Dublin paraitra bien petite lors de son prochain printemps...

Côté Technique

Patron : Dublin – C’est Dimanche (4 ans)

Tissus : toile de coton épaisse – Vénus ; Tiare sur fond rose – Select Pirae ; boutons – Tamanu Création.

Rien de mieux pour s’améliorer que de recommencer. Alors, ni une ni deux, en route pour une deuxième Eliette.

Cette fois ce sera avec parmenture et avec les fleurs dans le pli.

Le patron est déjà prêt, il suffit juste de se souvenir de bien ajouter les 15 centimètres manquants (ndlr : ceux qui correspondaient à la bande fleurie en bas de l’Eliette bleue marine). Ça, c’est dans mes cordes…

La fin des parmentures est délicate, difficile de tout faire tomber bien en face.

La fermeture me plaît (cette fois). Et pourtant, il a même fallu y coudre la parmenture.

La fin approche, il ne me reste plus qu’à coudre les côté et faire l’ourlet… mais que vois-je ???? OMG, quelle horreur, ma robe est trop courte (d'environ...15 cm) !!! Il semblerait que super tête en l’air soit encore passée par là... ou à trop parlé ou à trop répondu au téléphone, bon bref, n’a pas été trop (du tout) concentrée… A ce stade je n’ai plus beaucoup le choix : rajouter du tissus (trop moche), rétrécir ma fille (trop compliqué), raccourcir en tunique.

Alors voici comment 'Eliette la robe' est devenue 'Eliette la tunique'.

L'étiquette, compliquée à poser. Pourvu que ça devienne plus facile avec un peu d’entrainement…

Et portée, ça donne quoi ?

Côté technique

Patron : Eliette - Citronille (4 ans)

Tissus : Vénus

Ça y est ! J’ai conjuré le sort des boutonnières ! Histoire de m’entrainer à ces fameuses petites bêtes qui me font tant de misères, rien de mieux qu’un petit tablier croisé (à offrir si le résultat le permet). Toujours fleuri, toujours girly.

Le trio (avec pour ma part, toujours une nette préférence pour la jaune)

En prime, la petite griffe Coco Balice (à couper ou non; la couture était bien trop avancée quand Monsieur Coco Balice s'exclama ‘mais où est ton étiquette ?’ bref, trop tard pour la mettre ailleurs).

Difficultés particulières : aucune. Si ce n'est le surpiquage (plus facile que la couture 'invisible' à la main) qui fait des vagues mais quoi de plus normal quand on vit au bord d’un lagon ;-) !

Côté technique

Patron : Tablier croisé dans le dos - Intemporels pour Enfants (taille 2/3 ans)

Tissus/boutons : Vénus - Papeete